A Coruña

A Coruña ¿De donde viene?

No hay evidencia clara de donde deriva la palabra. Parece ser de Crunia, de origen desconocido y significado. En el momento de Fernando II de León (siglo XXII) el nombre Crunia fue documentado por primera vez. Como es habitual en gallego-portugués (así como en castellano español), el cluster de forma natural NI se convirtió en el sonido [ɲ], n escrita, nn o nh en la vieja ortografía gallega, nn (más tarde abreviado a ñ, así como el original América clúster “nn”) en español, y nh en ortografía gallego portugués y alternativa. “A” es el artículo gallega equivalente al Inglés “la”; comparar castellano español ‘la’ (‘la’).