Cross-post de lo que puse en ALT1040:

…lamentablemente, es posible que el ISP (Jazztel) haya recibido una orden judicial de evitar que sus usuarios lleguen a una dirección estilo http://asesinaatusamigosespañoles.com o similar, quizás de ideología etarra, o nazi, o a saber. Es algo más común de lo que pensamos.

Lo malo es que Jazztel, en su ignorancia o imposibilidad de hacerlo de otro modo, ha hecho un simple nslookup para ver cuál es la IP de ese dominio y ha salido la que utiliza wordpress para hacer hosting virtual (con miles de blogs bajo la misma IP)

Lo más fácil para el ISP es cargarse todo el tráfico a esa IP en uno de sus routers, pero con ello, la han cagado

habría sido más fácil registrar el dominio en sus DNS (los DNS que usen sus clientes) para que apuntase a una IP con un servidor web que dijese ante cualquier URL pedida algo como “esta página no está accesible por orden judicial X-Y-Z del juzgado de blah blah”