Díptico, o outro punto de vista: O da Coordinadora Galega de Equipas Normalización e Dinamización Lingüística
Escrito por Xoteño en colegiosEste é o díptico que a Coordinadora Galega de Equipas de Normalización e Dinamización Lingüísticas vai repartir entre os páis os próximos días, pra que éstes coñezan a situación actual do galego.
Eiquí podedes descargarvos o documento completo
Máis información na web da Coordinadora Galega de ENDL
Si te interesó este artículo, deberías leer estos:








Entradas (RSS)
Me gustaria saber quien paga todo esto. Supongo que los de siempre: Nosotros
Que cosa mas democrática que la encuesta que se va a hacer. Estará mal o bien planteada pero es consultar a los padres lo que quieren para sus hijos. Es que siempre tiene que haber “salvadores de la patria” para que nos tengan que decir lo que tenemos que contestar????
Bueno, hay que descubrir donde están los auténticos demócratas:http://www.libertaddigital.com/sociedad/gloria-lago-sufre-pintadas-amenazantes-y-danos-en-su-vehiculo-1276361653/
Creo que es de interés el visitar el siguiente enlace:
http://www.vieiros.com/nova/73694/estendese-o-discurso-do-plurilinguismo-como-problema-cando-e-unha-vantaxe
En el cual con fecha 28/04/2009 se recogen unas declaraciones de Dª Valentina Formoso, portavoz de la Coordinadora Galega de Equipos de Normalización e Dinamización Lingüística, en donde entre otras opiniones se expresa la siguiente:
“”"”"E como vedes a promesa electoral de que sexan os pais quen decidan a lingua na que se eduquen seus fillos?
Non ten lóxica ningunha. A política lingüística non a poden decidir os pais, ó igual que non deciden o currículo do alumnado, en que curso deben os alumnos estudar a célula ou cando deben achegarse ao coñecemento das ecuacións. Segundo a Lei de Normalización, os estudantes deben rematar cunha competencia igual nas dúas linguas oficiais, polo que debe garantirse un 50% dos contidos en cada unha delas. Non nos parece nin viábel nin correcto que agora decidan os pais porque entón, como se regula a nova situación? Ademais, os pais xa contan actualmente cun poder de decisión que queda reflectido no Consello Escolar. O proxecto lingüístico de cada centro debátese neste órgano e é aí onde es pais teñen a súa opción de opinar; non é nada que se impoña”"”"”"”
Si no les parece viable ni correcto que decidan los padres, para que este diptico?????
Por supuesto que cada cual debe contestar como le plazca, pero también es cierto, que por todas partes salen defensores del gallego, pero eso si, a costa de los que, aun respetando el idioma, simplemente no lo hablamos. Parece como si hubiese miedo a que la mayoría escoja el castellano. Estoy de acuerdo con Crismarfer. Aquí “la patria” la formamos todos, pues libertad de elección.
>os pais xa contan actualmente cun poder de decisión que queda reflectido no Consello Escolar.
Ridículo. Los padres sólo tienen opinión en el Consello Escolar; su voto llega para enderezar nunca las cosas. ¿Cuándo nos fijaremos en lo que hacen en los países donde mejor funciona la educación?
Es el eterno discurso de los neofascistas. Cuando se sienten en minoría, cuando saben que una mayoría aplastante no comulga con las ruedas de su molino, apelan al “estado” como estructura semidivina que no ha de rendir cuentas a nadie. Es como cuando el chivato del cole, sabiéndose con el culo al aire, corre a refugiarse en las sayas del maestro.
Pero los verdaderos demócratas saben que el estado somos nosotros. Que si nosotros decidimos que en Galicia, a partir de ahora, se hablará japonés, así será. Porque las leyes, el estado, las administraciones…. no son entes ectoplásmicos legados por un ser superior para guiarnos, sino unos tipos a los que todos pagamos para que se ocupen de los asuntos que les indicamos que deben ocuparse, en la linea que les decimos.
Eso es la democracia. Lo de los salvapatrias se llama dictadura.
PD: sí, soy partidario de que, si ha de reformarse la Ley de (a)normalización, que se haga. Al fin y al cabo, la ley no es palabra inmutable de ningún dios, sino una norma común que nos hemos dado entre todos (por medio de nuestros empleados, los legisladores) para hacer las cosas. Y esa norma puede cambiar en cualquier momento si nosotros, los ciudadanos, así lo decidimos. Sin más.
Gracias a los mantenedores de este blog. Había visto un comentario un tanto insultante hacia mi persona que veo que lo han suprimido. Gracias. Pienso que cada uno debe opinar lo que quiera pero siempre respetando a las personas
Gracias de nuevo y tambien por mantener este blog tan activo, actualizado y vivo
Coincido plenamente con Miguel. Gracias Yolanda por el enlace. Francamente interesante.
Si los padres no tienen derecho a decidir nada, a que viene el díptico????
As nosas opinións son froito da mala “educación” recibida polos nosos nenos na escola. Se fose dunha calidade normal os nosos fillos desenvolveríanse con normalidade en ambolos dous idiomas e non existiría o problema. Agora como estamos en España e a “educación” é a que é ,somentes saben decir os números en Galego, as cores e as partes do corpo. Xusto o mesmo que en Inglés, nembargantes queremos clases en Inglés e non en Galego cando nen coñecen un idioma nen o outro e a situación é a mesma.
O triste é que os nosos fillos non saiban falar correctamente as duas linguas. E isto non se amaña tendo todalas clases nun idioma senón mellorando a educación.
Por cierto, en lo relativo al informe PISA del folleto, alguien miente; y creo que son los de siempre:
http://educarc.blogcindario.com/2007/11/01789-avance-pisa-2006-resultados-por-comunidades-autonomas-aluvion-mediatico.html
http://www.elmundo.es/elmundo/2007/12/04/espana/1196763523.html
http://www.larioja.com/20071204/local/region/pisa-informe-pisa-situa-200712041305.html
Es decir, ni en ciencias ni en capacidad de comprensión, las comunidades con dos lenguas están a la cabeza en ningún apartado del informe PISA, sino en puestos intermedios o bajos. Me temo que el éxito del alumnado depende más de la inversión monetaria en el sistema y de la prioridad que se le dá, que de si hay uno o dos idiomas.
Miguel, ¿realmente crees que la democracia funciona como la teoría dice que debe de funcionar?
¿realmente crees que tu como español, contribuyente y votante decides algo?
¿Crees de verdad que aquí se hace lo que decide la mayoría?
La politica, el gobierno y los partidos son una casa de p….y la más p….es la que más se lleva para su casa.Más dinero y más privilegios.
Algunas saben más del oficio porque llevan más tiempo en él, y la que tenga mejor chulo (poder economico) tiene la mejor esquina.
Esto me lo explicó hace mucho tiempo un profesor de la facultad, y que razón tenía.
Para PEPA:
El otro dia se dirigió Vd. directamente a mi para preguntarme que era una señora. Le contesté indicándole que no es que no fuese una señora si no que sus expresiones no parecían apropiadas.
Ahora vuelve a utilizar los téminos p….. y p…. que se entienen perfectamente.
Por favor despues no diga que la insultan. Creo que se pueden decir las cosas sin frases malsonantes sobre todo viniendo de una señora. No lo malinterprete como machismo, es que normalmente a las señoras se les supone unos modos mas refinados que los de los hombres que “somos los brutos”
Por favor no se lo tome a mal ni entre en un debate conmigo que no deseo en absoluto
¿?
¿Que me quieres decir? ¿que como tenemos una mierda de democracia tenemos que aceptar una mierda de salvapatrias? ¿que si no tenemos una democracia verdadera hemos de tirar la toalla y dejarnos guiar por el primer iluminado que venga?
Yo me niego; al menos cuento con el derecho al pataleo y a llevar la frente muy alta delante de cualquiera. Tu haz lo que desees.
En cuanto al informe PISA ¿comentarios?
Señor ferncris le remito al comentario que hice en su momento.Gracias por el consejo.Lo tendré en cuenta en el futuro.
Un afectuoso saludo a usted tambien.
No Miguel, solo he dicho que no hay democracia. No he dicho que te resignes. Eres libre de patalear todo lo que quieras.
Yo soy la primera en patalear si algo no me gusta.
En cuanto al informe Pisa no creo que haya relación alguna entre el bilingüismo, el monolingüismo y el nivel académico. Creo que es un argumento que se utiliza de uno y otro lado para justificar que la educación en España es una p… mierda.
Quería emplear una expresión más refinada, pero no se me ocurre otra forma de definir la educación en este país.
Bien, si no hay relación, pero el folleto se basa en que sí la hay, el folleto es una mentira. A partir de ahí, supongo que deberían ser detenidos por delito ecológico. Demasiados árboles talados para tan poco.
Yo no soy lingüista, no sé si la hay, para mí desde luego no.
No creo que con base en mi opinión se pueda detener a nadie.
Yo sigo pensando que nos engañan , de un lado y del otro.
Buenas noches, Miguel.
Pd: En lo que nos tenemos que centrar es en lo del kiosco. Eso es lo que a mi me interesa.
Dicen que el gallego se muere… Lo siento. También se murió el latín y no pude ir al entierro.
¡Al carallo! El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
Los estómagos agradecidos “da Lingua” ven su dinero fácil peligrar…
… ¿que es eso das equipas?… eso no es gallego. Yo jamás he oído equipas. Será equipos en tal caso.
Escogen términos portugueses para diferenciarse del castellano. Que poca personalidad, diósss.
Si en un año, terminasen todos en la calle, me alegraría. Por lo menos los piojos, aunque también parasitan, no pretender gobernar al anfitrión.
Antes de nada decir que soy gallego y me siento muy orgulloso de serlo y creo que en el sistema educativo debe dársele al gallego toda la dimensión que se pueda pero sin extremismos. Despues de esto:
Por favor menos manipulación
Dice el díptico textualmente:”O galego é unha ponte para coñecer a lingua portuguesa e ábrenos as portas a un mercado próximo aos 300 millóns de persoas.”
Dice que es un puente. Es decir que despues hay que aprender el portugues. Será mas fácil pero hay que estudiar otro idioma. Despues de ello dice que nos abre un mercado próximo a los 300 millones de personas.
Según las consultas que yo he efectuado, actualmente el portugues (no el galllego) se habla en:
Portugal, Brasil, Angola, Guinea Bissau, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe, y Timor Oriental. Todavía posee algunos hablantes en Macao y en algunas zonas de la India que fueron colonias portuguesas: Goa, Damán y Diu y Dadra y Nagar Haveli. También lo hablan en algunos sectores de Ceilán (actual Sri Lanka).
Las cifras más optimistas fijan el número de las personas que hablan el portugues en 175 millones y no en los 300 que se dice. Ademas hay que hacerse la reflexión de que ¿vamos a abrir un mercado en por ejemplo Angola, Nagar Haveli, o similar?. Y el mercado de EEUU, Comunidad Europea, China, Japón, etc. no los necesitamos???. En estos países lo que se habla es el Inglés. Por que no hacemos una defensa del Inglés???
Perdon. En mi anterior comentario cuando decía que lo que se habla es el Inglés me referia al ámbito comercial. No vaya a ser que ahora se me diga que, por supuesto, en Francia los ciudadanos de a pie hablan el Francés.
Crismafer: BRAVO!!!!.
Miguel: BRAVO!!!!
Leyendo comentarios como los vuestros mi mañana se presenta clara y optimista.
Saludos
¿”Escolas Católicas de Galicia” participa en el díptico?? Me he llevado una sorpresa, a lo mejor equivocadamente asociaba los extremismos en favor de la imposición del gallego más a la escuela pública que a la privada. ¿Los colegios concertados del barrio forman parte de “Escolas católicas”? es que ni siquiera conocía la existencia de esa organización
Pues parece ser que si.
Madre del cielo bendito!!!!! si hasta los curas quieren enseñar gallego, ¿a donde vamos a llegar?
Ave María Purisima, que desproposito!!!
Parece ser que este diptico va a ser enviado o repartido a los padres de alumnos. ¿Como se va a hacer?. Utilizando listas oficiales de los centros que creo estan protegidas por la Ley de Protección de Datos y por tanto no pueden ser utilizadas por cualquiera, o repartiéndolas entre los alumnos en los centros para que lo lleven a casa y entorpeciendo asi en cierto modo el horario escolar. Si fuese de esta segunda forma, ¿que van a hacer con los profesores que no quieran hacer este reparto entre sus alumnos?. ¿Quemarlos en la pira?
Creo que ya somos todos mayorcitos para responder a una encuesta como lo creamos conveniente, no necesitamos dípticos manipuladores que pretenden cambiar nuestra opinión. Supongo que, si se llega a enviar, será a través de los alumnos, y desde luego mi queja ante la dirección está asegurada. Es el colmo.
Pero no estaba claro lo que quieren los gallegos con los resultados de las elecciones. Dejadnos en paz de una vez, iros a Portugal si os gusta el Lusitano. No quiero mas manifestaciones en las que tiren botellas encapuchados tirando botellas a la gente.
Con esta gente hay que ser claro y no callarse (no seáis gallegos).
Esto es lo que esconden ahora los lobos con piel de cordero, cambian de táctica. Fijaros en la pintada como las del País Vasco tu nombre dentro de una mira telescópica.
http://www.libertaddigital.com/sociedad/gloria-lago-sufre-pintadas-amenazantes-y-danos-en-su-vehiculo-1276361653/
Un saludo Vecinos
Contra el fascismo y la intolerancia, estoy con Gloria Lago.
Fuera los terroristas de Galicia. Quiero que mi tierra esté libre de estos delincuentes.
Si yo soy su madre,educo,cuido,alimento,etc. de la mejor manera que se a mi hijos. Logicamente, segun pienso que es lo mejor para el y a mi manera. NADIE, creo, me puede decir cual es mi lengua(lengua materna de mi hijo) por lo tanto si yo hablo con el en” nuestro idioma” no nos pueden venir otros obligando a hablar otro y a la vez estudiar todo en ese idioma.Ya es complicado estudiar hoy con los atractivos que nos llaman por todos los lados como para que encima mi libro sea incomprensible para mi. El Gallego es un idioma,el de mi “region” ,Galicia, por eso lo valoro y me gusta,lo leo,se de sus escritores aprendo su literatura y demas. Asi,me lo ha enseñado a mi mi familia, de otras tierras ,pero esta es la mia y asi me gustaria que lo lleguen a aprender mis hijos y no el portugues que les intentan meter por todos los lugares con palabras que no figuran en los grandes diccionarios de Xerais.Por favor, dejemos las cosas sin la politica los niños no pueden estudiar todo en gallego,las palabras tecnicas no se aprenden bien y despues hablan en castellano como ignorantes y vuelve a ser el gallego de antaño que sirve de burla cuando sale de Galicia. Todos estos defensores ¿lo han estudiado? digo la cultura gallega no el chapurrearlo como hacen seguro que ninguno tuvo que aprender historia,fisica,matematicas,etc con sus libros en gallego (dos al cubo o dos al caldeiro,como le dijeron a alguno)
Será que a estos energúmenos les está haciendo pupita lo que hace y dice esta chica. Esto indica que Gloria está caminando por el buen sendero. Lo malo es que somos pocos los que vamos por ahi… tal vez algún día, Galicia despierte y entienda que los intereses y puntos de vista de los nacionalistas radicales, no son ni progresistas , ni mas modernos ni nada de eso. Que se trata de fascismo y nada mas.
Preocupado por mis ideas estaría yo, si mis tesis coincidieran lo mas mínimo con las de estos cobardes de Galiza Nación.
A lo mejor es que alguno de los que atentó, ve peligrar su plaza docente al amparo del decreto.
Los que viven a cuenta del gallego se retuercen:
Está claro que a esta gente, la democracia no les ha calado.
Son los de siempre, repartidos en una miríada de organizaciones de las que nadie ha oido hablar nunca y con menos asociados que patas tiene un banco. No acaban de entender que galicia ha votado en contra de la imposición, que el gallego no tiene más derechos que los gallegos y que, si los ciudadanos quieren, el idioma oficial pasará a ser el mandarín con reminiscencias serbocroatas.
Me revientan los salvapatrias iluminados que se creen tocados con la varita de un dios que sólo ellos ven.
Democracia y Libertad !!!!!!!!!!
(manda huevos que haya que seguir reivindicando estas cosas con paco criando malvas)
¬¬ es una verguenza que a los niños le manipulen la educacion con determinadas ideas galleguistas cuando esta claro dia a dia se demuestra que quien quiere hablar gallego puede, ellos saben que es el gallego, si no lo quieren utilizar, pues sera por algo, y cuanto mas le obligues menos lo querra, me parece que esa discriminacion positiva con el gallego tiene que tocar a su fin, hay demasiadas discriminaciones positivas desde que llego el Zapatero al gobierno, demasiadas tonterias, inconcluencias, contradicciones y demas…
que el gallego se emplee mas que el castellano y nos obliguen a usarlo por igual o mas me parece absurdo, si a los galleguistas y nacionalistas no les gusta que la gente no hable el gallego, lo siento, pero el pueblo ha hablado, y lo ha hecho en castellano para vuestro disgusto.
Saludos.
Perdonad el tono y todo pero es que odio estas cosas de superposicion de la lengua autonomico sobre la nacional o cualquier otra, la gente como si quiere hablar vietnamita, que hablen lo que les de la gana fuera de las circunstancias historicas que les rodean, el nacionalismo es una enfermedad infantil como bien decia einstein.
por cierto aclaro que no por ello quiero que se piensa que soy ultraderechista ni similar, porque ahora se me acusara de ello, y realmente soy casi lo contrario.
Perdona Miguel, no lei tu comentario pues pare en el 29 porque no aguantaba no intervenir…
Mas que de acuerdo contigo, respecto a los rebeldes sin causa, si tanto aman su comunidad autonoma, que respeten la opinion de su propio pueblo, para ellos solo decir, si buscais concienciar a la gente con la cultura gallega, hay miles de millones de maneras, pues como conocedor de ella, es bella y unica, pero ha sido asesinada en cuanto empezamos con estas tradiciones tan falsas y recientes como la cocina bilbaina, las gaiteiradas que suenan ahora como gallegas de antes del paleolitico, o noso eucalipto, a galiza e o piñeiro, vamos a ver si realmente esta gente piensa que Galicia fue eso, yo considero que esta muy equivocada, se daran cuenta de que eso es con el rexurdimento y que es algo sin pasado, un parche, una autodefensa a un atauqe exterior ya inexistente, si realmente quereis pelear por vuestra tierra pensar en los intereses del suelo, los animales, la cultura y las personas de esa tierra, y si esas personas hablan castellano, no sera mejor que imponerlo de manera dictatorial y autoritaria (algo frecuente en los nacionalismos) yo considero mejor dar libertad y un verdadero conocimiento de nuestra tierra, que no fue tan diferente a escocia, pero ellos supieron cuando cambiar y como y les ha ido mucho mejor y tienen una nocion de su cultura real mas desarrollada, realmente creeis que nuestra cultura son as panxoliñas y el garrulismo con el que la gallega (la television) muchas veces nos pretende reflejar y que tanto aplauden los nacionalistas, eso no es amar a Galicia.
Copio e colo: “estamos diante dun inquérito tendencioso”
Por certo, no noso centro apuraron moito en reparti-lo díptico, máis ahínda non nos deron as follas do inquérito. Imos ter que facer greve de proxenitorums.
Por certo dous: descollónome coa expresión “copio e colo“.
pois colo-ca-TE.
Hola a todos.La verdad es que viendo vuestros comentarios parece que no se entiende bien lo que difunden los de la Coordinadora.Esto es una cuestión cultural, no política.Cada uno elige su nivel cultural.Y creo que en Galicia tenemos una cultura muy rica que tenemos y debemos conocer y apoyar (aunque cada cual decide).Yo soy castellano parlante(y gran conocedor del gallego),pero defiendo con uñas y dientes el gallego y todo lo que conlleva.No me malinterpretéis, no defiendo a los políticos o a los radicales gallegos que usan medios violentos, irrespetuosos e impositivos.No defiendo a los salvapatrias ni a minorías ni a mayorías,defiendo el gallego y la cultura gallega.Defiendo que se debe conocer el gallego y la cultura gallega en la enseñanza.Porque sencillamente es nuestro patrimonio y no se puede perder. Y solo otra cosa,sobre la elección de los padres en la enseñanza:no creo que ellos debieran elegir en esos términos a los que se alude entre los comentaristas de este blog,porque ningún padre puede elegir qué asignaturas deben o no estudiar su hijo.Saludos a todos.Y no nos enfademos,que es mejor saber dos lenguas que una,tres que dos,siete que cinco,eso lo sabemos todos…
por cierto, no os ha llegado por email el díptico de Galicia Bilingüe?
(digo a los padres de alumnos, no a los del blog)
Noni, ¿Pero tu no tienes filtro anti-spam en tu correo?